Тезки

«Тезки» (The Namesake, 2006) — смотреть онлайн семейную драму режиссёра Миры Наир, снятую по одноимённому роману Джумпы Лахири. Ирфан Кхан и Табу играют супругов из Калькутты, переехавших в Нью-Йорк: он — учёный, она — женщина, которую выдали замуж за незнакомца и отправили на другой конец света. Оба находят способ прижиться. Сложнее их сыну.

Гогол Гангули — имя, доставшееся в честь странного стечения обстоятельств и русского писателя — вырастает американцем, которому индийское прошлое родителей кажется чужим. Кэл Пенн отыгрывает этот разрыв без надрыва: человек не отвергает семью, он просто не умеет в неё войти. Фильм охватывает почти три десятилетия, и каждый временной скачок ощущается как коротко рассказанный другой фильм.

Наир снимала в Калькутте и Нью-Йорке, сохранив в кадре запах обоих городов. Картина не даёт простых ответов о том, где заканчивается традиция и начинается личная жизнь. Это её главное достоинство. Смотрите «Тезки» (2006) онлайн на iFILM.