Сезон 3

Хлоя Кармайкл, бывшая поп-звезда и некогда любимица таблоидов, найдена мертвой в своей квартире, в пригороде Челси, в преддверии Рождества. Сначала подозревают передозировку наркотиков, но вскоре экспертиза устанавливает, что Хлоя была утоплена в ванной. Максу и команде приходится бороться с целым рядом потенциальных подозреваемых, среди которых ее жесткий менеджер, коварный журналист и член парламента от партии Тори. У каждого из них есть свой секрет, связывающий их с Хлоей, но кто же убил ее?

Когда на месте преступления обнаруживают труп, Макс и Лейла пытаются установить личность жертвы. Расследование приводит их из поместья в посольство США, где на их пути встают влиятельные фигуры. Чтобы поймать убийцу, им придется использовать все возможные уловки.

После того, как антиквар Наилл Хаммонд найден убитым в своем магазине, Макс и Лейла сосредотачиваются на редкой драгоценной монете, которую он недавно купил. Детективы должны расшифровать картину преступления, в то время как тайны и ложь начинают все больше раскрываться, а подозреваемые множиться.

Ученый-климатолог найден мертвым в багажнике угнанного автомобиля. В ходе расследования детективы Макс и Лейла прослеживают возможную связь с его предстоящим выступлением на конференции и распутывают сложную паутину лжи.