Гамлет

«Гамлет» (1964) — советская экранизация трагедии Шекспира, которую можно смотреть онлайн на iFILM. Режиссёр Григорий Козинцев снял её в настоящем эстонском замке: серые стены, тяжёлые своды — тюрьма духа, а не декорация. Принца датского сыграл Иннокентий Смоктуновский.

Козинцев показывает Эльсинор как двор, где лжёт всё, включая тишину. Клавдий Михаила Названова — само воплощение власти без совести; Офелия Анастасии Вертинской — хрупкость, которую государство перемалывает не замечая. Свой монолог «Быть или не быть» Смоктуновский произносит спиной к камере — зрителю остаётся только слушать.

Перевод сделал Борис Пастернак, музыку написал Дмитрий Шостакович. На Венецианском кинофестивале 1964 года картина получила специальный приз жюри. До сих пор считается лучшей экранизацией трагедии в советском кино. Смотрите «Гамлет» (1964) онлайн на iFILM.