Season 2

Новый сезон начинается в тот же момент, когда закончился предыдущий: с неожиданным прибытием Лолы, жены Маркеса. Он думал, что он человек без прошлого, но это прошлое достигает его и изменит жизнь всех вокруг него. Кроме того, Маркес и Линк знакомятся с Анжелой, загадочной маленькой девочкой, которая неожиданно появляется и исчезает и которая приведет их к зданию Виктории, старой собственности в этом районе. Следуя за Анджелой, они попадают в неожиданную ситуацию, которая ставит под угрозу их жизни. Кажется, все указывает на то, что злые силы вернулись в Вальекас.

Анджела, загадочная маленькая девочка, появившаяся в последнем эпизоде, возвращается в дом Маркеса и Линка. Маленькая девочка проведет Линка к зданию Виктории и там перенесет его в то время, когда она жила. На участке Лола присоединится в качестве агента антитеррористической группы. Там она допросит бывшего военного, пытавшегося взорвать детскую. Между ней и Маркесом предстоит напряженная встреча. Лаура и Сантос организуют ужин у себя дома. Себса не будет следовать тому, что сказал ему Маркес. Но Мария убедит его. Взорвутся ли отношения между Сантосом и Себасом?

Маркес и Лола должны сотрудничать в разрешении дела бывшего военного, похитившего питомник и найденного застреленным. Совместная работа поможет смягчить напряжение в отношениях между Маркесом и его женой. Убежденный, что Анжела погибла во время Гражданской войны, Яго чувствует себя обязанным помочь этой девушке-призраку найти путь на другую сторону. Это вернется в здание Виктории. Себас извиняется перед Лорой после ужасной дискуссии, которую она спровоцировала у себя дома. Но он также упрекает его в том, что он женился на Сантосе. Лаура сетует, что все вмешиваются в ее жизнь.

Маркес не понимает интереса Яго к прошлому Анжелы, но Яго объясняет, что девушка пришла к нему не просто так. Связь, которую он чувствует с ней, настолько сильна, что он решает сделать ей подарок на день рождения. Это также день рождения Тео, сына Давида. Сусана пытается заняться поисками игрушки для ребенка. Но Лора, жаждущая помочь, предлагает организовать вечеринку-сюрприз. В полицейском участке Маркес, Лола и Мария до сих пор не знают, кто убил бывшего военного, похитившего детскую. Но благодаря вскрытию они обнаруживают в своем желудке странную, но важную подсказку.

Яго хочет узнать, кем он был в другой жизни. В одиночку Маркес возвращается в здание Виктории в поисках улик и его ждет неожиданная встреча. Лола и Сусана тоже направляются туда. После разрыва с Дэвидом Сюзанну полностью поддерживают мать и сестра.

Приказ покинуть здание Виктории Билдинг доходит до участка, но Маркес настаивает на том, чтобы продолжать расследование самостоятельно. Он и Лола свяжутся с Аугусто Мендьетой, могущественным и опасным человеком. Яго продолжает искать ответы. С помощью Себаса он спрашивает старейшин района о том, что произошло в здании Виктория во время гражданской войны. Их ответы удивительны. Лаура подозревает, что что-то странное связывает Маркеса с ее мертвым мужем, что негативно влияет на ее брак с Сантосом. Тем временем Би страдает от постоянного присутствия бывшего военного, превратившегося теперь в призрака.

Все в участке опечалены смертью Лолы. Несмотря на горе, Маркес участвует в расследовании убийства и приходит к выводу, что Лола знала своего убийцу. Беа страдает от призраков бывшего военного призрака. Девушка делится своим горем с Яго, который решает снова посетить здание Виктории. Все указывает на то, что темный персонаж что-то спрятал. Лаура беспокоится о Сантосе, особенно когда он появляется после ночевки. Полицейский говорит, что работал, но Лаура подозревает, что он лжет.

Коробка, найденная Маркесом и Яго, таит в себе тревожную тайну. Маркес и Линк обнаруживают объект, спрятанный в здании Виктории. Это старый ящик, который они должны открыть как можно скорее, чтобы продолжить расследование. То, что скрывается внутри, оказывается тревожным. Сусана решает забыть о Дэвиде и сообщает ему об этом. Теперь она попытается приблизиться к Яго и узнать о нем что-нибудь побольше. Но Яго не может быть с ней искренним, по крайней мере пока.

Маркес и Себас обнаруживают туннели под зданием Виктории. Яго входит в них в поисках ответов и сталкивается с ужасом, выходящим за пределы логики. Отношения между Яго и Сусаной переживают приятный момент. Но пока он радует ее оригинальными сюрпризами, Дэвид постарается вернуть свою любовь. Сантос решает обратиться в клинику, чтобы побороть пристрастие к алкоголизму. Он не будет одинок в эти трудные времена: Маркес и Себас поддержат его, пока Лаура все еще ранена.

Лора теряет сознание. Медицинские анализы показывают, что у неё пятно в мозгу. Маркес ясно понимает, что виноваты Врата, и просит Йо Яго помочь исцелить его жену. Призрак Полло появляется перед Маркесом и показывает ему, как найти вдову. Беременная заявляет, что видела, как Мендьета убил всю ее семью, но почему он это сделал? Маркес и Яго обнаруживают, что бьющееся сердце исчезло из дома Маркеса. К счастью, Яго представил локатор, который указывает, что они привели его к туннелям здания Виктория, логова Мендьеты.

Лаура обнаруживает, что ее муж Андрес находится в теле Маркеса. Теперь, когда нет никаких секретов, они оба чувствуют себя более едиными, чем когда-либо. Но быть вместе будет не так легко, как кажется. Яго осознает, что однажды ему придется вернуться во Врата и он никогда не сможет создать пару с Сусаной. Со всей болью в сердце Яго решает расстаться с Сусаной письмом. Маркес и Сусана должны защитить Инму, куриную вдову, которая вот-вот родит. Преследуемые людьми Мендьеты, они укрываются в доме Маркеса, где у женщины начинаются схватки.

Находясь в полицейском участке, они отчаянно ищут ребенка, похищенного Мендьетой, Маркес, Яго и Себас входят в туннели здания Виктория в поисках ответов. Лаура остается без сознания, пока Маркес приходит ему на помощь. Теперь он убежден, что должен найти лекарство от опухоли. Сантос покидает дезинтоксикационную клинику. Удрученный, узнав, что Лаура поцеловалась с Маркесом, он снова попадает на крючок. Сусана узнает о своем плачевном положении и пытается ей помочь.

Маркес и Яго запрашивают подкрепление к Вратам. Столкнувшись с необычной ситуацией, Директор предупреждает их: «Вы должны быть готовы, сегодня ночью разразится вечная битва между добром и злом…». Пока Маркес, Яго и Себас отправляются против сил зла, Лаура, Сусана и Мария (которым нужно рассказать очень важную тайну) ищут объяснение странному поведению своих любимых мужчин.