Season 1

Гавиота и Себастьян поражены встречей друг с другом на кофейных плантациях, но в Нью-Йорке есть его девушка Лусия, с которой у него напряженные и противоречивые отношения.

Себастьян не может оторвать глаз от Гавиоты, в то время как Лусия предлагает отправиться в Колумбию. Молодой Вальехо не решил, вернуться в Нью-Йорк или остаться работать на ферме отца.

Себастьян не представляет Гавиоту частью своей семьи, но Марсела заставляет его думать. Влечение побеждает разум, он идет в бар, где приглашает ее на танец. Иван цепляется за документ.

Себастьян пользуется вечером с Гавиотой и извиняется. Она предпочитает, чтобы он ничего не говорил, она предупреждает его и просит уважения, хотя она его служащая. У Вальехо появляется конкурент.

Леонидас подходит к Гавиоте, а Себастьян, словно лев, заботится о своей добыче. Боясь потерять ее, он просит Аурелио держать его в курсе событий. Свадьба Лукреции подходит Лусии как нельзя лучше.

В «Касабланке» классовая разница очень заметна, особенно когда приезжает парень Марселы, Лемаркус. Себастьян защищает эти отношения и расстроен отказом Ивана и Хулии.

Себастьян подтверждает, что его любовь к Гавиоте — не прихоть, и они строят планы. Лусия приезжает в Колумбию и глотает горькую, пренебрежение Вальехо заставляет ее подозревать, что у нее есть другой.

Лусия пользуется моментом наедине с Себастьяном, чтобы соблазнить его, она замечает его по-другому. Марсела дает Гавиоте несколько подсказок, и она берет на себя инициативу снова поговорить с Иваном на земле.

Гавиота просит Ивана как-то «организовать» выплату штрафа, так как они с матерью никогда не смогли бы собрать денег, чтобы заплатить за землю. Он пользуется этим и нападает на нее, как волк.

Себастьян узнает, что Лусия приедет на его день рождения, поэтому он ищет идеальный повод «улететь». Марсела — ее доверенное лицо, в то время как ее мать, Хулия, обижена.

Лукреция, Лусия и Иван думают о том, как заставить Себастьяна упасть, пока он и Гавиота гуляют, флиртуют и говорят о вечной любви. Бывшая Вальехо предлагает отправить коллекционера туда, где она того заслуживает.