Сезон 2

Влюбленная Саммер собирается отпраздновать окончание учебного года с друзьями, но когда появляется старый знакомый, обстановка накаляется.

Софии неуютно рядом с бывшей подругой Ирен. Саммер приходит в замешательство, когда Але предлагает остаться друзьями. Блю знакомится с интересным молодым человеком.

Дружба Але и Саммер принимает неожиданный оборот. Дарио встречается со своей новой пассией. Джонас устраивает вечеринку и рассказывает Софии о фотографии.

Свадьба отца Эдо всё ближе, и охваченная чувством вины Саммер принимает решение, у которого будут серьезные последствия. Иза кое в чем признаётся.

Эдо и Саммер получают ответ из парижского университета, куда они вместе подавали документы. После квалификационной гонки с Лолой Але испытывает противоречивые чувства.

Саммер возвращается к своему бывшему, а София чувствует, что они с подругой отдалились. Дарио проводит время с сыном Риты. Иза и Энтони спорят.

У Лолы появляется серьезная просьба. Саммер решает, переезжать ли в Барселону ради Але. Ванда предлагает Эдо поговорить с Юлией.

Але и Лола участвуют в важном чемпионате. София и Саммер по душам говорят о своей дружбе. Дарио налаживает важную связь.