Сезон 1

Во франкистской Испании Ана Мари, серьезная женщина и сторонница традиционных ценностей, получает неожиданное задание: стать служанкой Авы Гарднер, недавно обосновавшейся в Мадриде. Ей придется шпионить за ним по поручению правительства и сообщать о якобы сомнительной деятельности, которая будет происходить в этом доме с развратными нравами...

В то время как Маноло впадает в панику при мысли о том, что не сможет выплатить свою долю своему партнеру Варгасу, Ана Мари сомневается в своей миссии и задается вопросом, как ее выполнить.

Проблемы накапливаются для Маноло. Варгас был пойман его женой, которая нашла знаменитые трусики Авы Гарднер, которые у него есть, и просит его о невозможном, чтобы искупить свою вину.

Ана Мари и Маноло отправляются в Варгас, чтобы заключить сделку и списать долг Маноло в размере 50 000 песет. Взамен Маноло и Ана Мари должны помочь Варгасу и его банде украсть ожерелье Авы...

Маноло делает копию украденного ожерелья и умудряется убедить Варгаса купить его за 300 000 песет, но Ава обнаруживает, что ожерелье пропало, поскольку она опустошена, узнав о смерти Эрнеста Хемингуэя. Пилар не решается отдать своего ребенка скрытой гомосексуальной паре, предложенной сестрой Марией, парой из Саламанки.

Ава уезжает на Майорку и хочет отправить пару обратно из-за кражи ожерелья. Во время поездки она понимает, что Пилар беременна. Эсекьель и сообщник совершают ошибку и отправляются к Перонам, чтобы украсть ожерелье.

Ава возвращается с Майорки раньше, чем ожидалось. Маноло поспешно приносит настоящее ожерелье и его копию у ювелира. Иезекииль набрасывается на него и силой отводит к Варгасу, чтобы отдать ему ожерелье...

Ава хочет воздать должное Хемингуэю, но, как всегда, это большая вечеринка с большим количеством людей, шум, алкоголь... Но когда приходит Варгас с женой, которая гордо носит свое новое ожерелье, возникает паника...