Season 4

Малыш тайком приносит домой лягушку. Роза и Лиза принимают ее за заколдованного принца. Девочки уверены, что принц сразу влюбится в ту, которая расколдует его поцелуем...

Дружок выигрывает на городской эстафете радиоуправляемый самолет. Неравнодушный к технике Генка, пытаясь разобраться в устройстве игрушки, ломает самолетик. Теперь ему нужно побыстрее починить ее, пока Дружок ничего не заметил...

Лиза с Дружком считают, что это несправедливо -- когда они что-то просят Маму, та отказывает, а стоит Малышу состроить милую мордашку, как ему все приносят на блюдечке! В чем секрет? В детском обаянии Малыша!

Генка проводит биологический эксперимент -- он узнал, что если общаться с растениями, то они быстрее расцветают. Остальные дети крайне озабочены тем, что Генка стал разговаривать с кактусом. Они решают помочь Генке избавиться от навязчивой идеи и выкрасть растение, которое так плохо «влияет» на брата.

Дружок решает научить Малыша говорить «Нет!», когда его опять о чем-нибудь попросят -- а то все, кому не лень, пользуются добродушным безотказным Малышом! Проблема возникает, когда Дружку требуется срочная помощь, а единственным, кто может помочь, оказывается Малыш. Теперь Дружку предстоит в срочном порядке переучить Малыша обратно...

У Дружка радость -- из спортивного лагеря вернулся его лучший друг Тимоха! Лучший способ это отметить -- устроить розыгрыш над сестричкой Розой, «как в старые добрые времена!» Тимоха поддерживает идею Дружка, но когда видит Розу, повзрослевшую за время его отсутствия, то неожиданно для себя влюбляется. Тимоха больше не хочет устраивать розыгрыш для Розы, но и обидеть Дружка он не может...

Дружок разыгрывает Розу и Лизу, неожиданно напугав их. Сестры пообещали отомстить и напугать его в отместку. Угроза вызывает у Дружка только смех. Но ожидание исполнения угрозы оказывается нелегким испытанием...

Лиза решает проучить воображалу Розу, уверенную в том. Что она -- первая красавица! Лиза подкидывает ей анонимную записку, в которой заявляет, что Роза вовсе не красивая. Но эффект оказывается слишком сильным -- теперь Роза уверена, что она самая страшная, следить за собой больше не стоит, и вообще -- жизнь потеряла всякий смысл! Теперь Лизе предстоит разубедить Розу обратно...

Папа решил затеять ремонт в квартире, а детей на время ремонта отправить к тете с дядей. Лиза -- единственная, кто в восторге от этой новости, ведь она обожает овсянку, которую готовит тетушка! Остальные дети решают тайком сделать ремонт за одну ночь, чтобы не пришлось никуда ехать. Единственная проблема -- Лиза, которая не остановится ни перед чем ради любимой овсянки!

Дружок потерял мяч, Лиза и Роза советуют ему повесить объявление о пропаже и пообещать вознаграждение. Но после того, как Дружок развесил объявления, девочки сами находят мяч. Теперь у Лизы и Розы дилемма -- должны ли они отдать брату мяч просто так или все-таки потребовать заслуженную награду?

Очередная шалость Дружка становится последней каплей - Лиза заявляет, что такой невоспитанный брат не должен приходить на ее день рождения! Дружок расстроен - придется остаться без малинового торта... Но Гена предлагает ему выход - выдать себя за собственный клон, который будет более воспитанным и аккуратным. Такая «версия» Дружка должна понравиться Лизе!

Малыш случайно читает записку, в которой Тимоха написал стишок, посвященный Розе. Тимоха просит Малыша ни кому про это не рассказывать -- он заявляет, что это военная тайна, про которую никто не должен знать! Но любопытная Роза, услышав, что у мальчишек есть какие-то секреты, пытается всеми силами выведать у Малыша «военную тайну»...

Дружок приносит домой кузнечика. Но Генка заявляет, что насекомое оставлять дома нельзя -- ведь Роза жутко боится именно кузнечиков! Дружок уверяет, что она даже не узнает про него. Но кузнечик сбегает и направляется прямиком в комнату девочек...

Роза и Лиза собираются почистить картошку к ужину. Появление Деда круто меняет их планы -- он заявляет, что им по силам приготовить целый ужин! А лучший семейный ужин -- сальмаганди! Старинное пиратское блюдо с экзотическим способом приготовления! В процессе готовки Лиза и Роза понимают, что приготовления до того экзотический, что семья может вообще остаться без ужина. Но как сказать об этом любимому Деду, окрыленному желанием приготовить любимое блюдо?

Дед замечает грустного Малыша - Дружок не взял его на дворовый матч, заявив, что вратарь из Малыша никудышный. Дедушка успокаивает внука и уверяет, что в будущем он обязательно станет таким же известным вратарем, как его старый знакомый Лев Яша! Однажды он спас хрустальный кубок команды поймав его в трехметровом прыжке! Вдохновленный Малыш решает потренироваться на любимой маминой вазе...