Season 1

The corpses of two women are found – one right after the other – in the lakeside town of Annecy, and married police officers Lise and Clovis have no doubt that it must be the work of a serial killer.

The police find a third corpse in a state of decomposition at Annecy. Could the woman, who was assassinated using the same ritual as the other two victims, have been the killer’s first target?

Lise asks her mother Marianne to come and live with her family. As the killer continues to ensnare women, Clovis and Lise’s teams work hard to understand his operating methods and attempt to trap him.

The police take the risk of setting a new trap for the killer using an officer on Clovis’s team as bait. Lise’s research makes her doubt her husband’s honesty. Has Clovis been leading a double life?

Убийца забирает жизни двух новых жертв: Моники, молодой женщины, и Ясин, коллеги-офицера и друга Кловиса. А для Лиз сейчас самое время услышать объяснения от Кловиса. Кто эта Матильда, утверждающая, что она живёт с Кловисом, и что она мать его ребёнка? Не найдя слов для объяснения, он уходит из дома и временно располагается в отделении полиции. Столкнувшись с новыми убийствами прокурор решает назначить в помощь с делом убийцы у озера старшего офицера. Не понадобилось много времени, чтобы Диана Варелла заподозрила, что кто-то в команде Кловиса или Лиз сливает информацию...

Пришла пора рассказать правду. Кловис рассказывает Лиз свою тайну, и она узнаёт тёмную сторону его прошлого. Тем временем новый шеф расследования Варелла идёт по следу улик, чтобы найти от кого в полиции происходит утечка, и собирает тревожную информацию об одном из агентов по делу об убийствах.

Варелла допрашивает Кловиса в полицейском управлении. Лиз со своей командой пытаются найти улики доказывающие его невиновность. Они начинают подозревать психотерапевта Лиз, Алексиса Желлера: Лиз с самого начала расследования ему много рассказывала на сессиях. Мать Лиз Марианна впадает в кому после попытки самоубийства, а на Вареллу нападает убийца.

Лаура, соседка Лиз, обнаруживает тревожные факты о своём муже и требует его объяснений. Лиз, Кловис и их команды узнают об исчезновении Варелла. Они подозревают что она похищена убийцей у озера. Следы зацепок приводят их к укромному месту, где они находят Варелла без сознания. Они уже почти на грани поимки убийцы...